El programa de Ayuda Para Las Víctimas y Los Testigos es un componente vital de los extensos esfuerzos de investigación de delitos del FBI. El FBI tiene el mandato del Crime Control Act of 1990 (La Ley de Control de Delitos de 1990), de Los Reglamentos del Procurador General de Los Estados Unidos y de la política del FBI de identificar y de ayudar a todas las víctimas de los delitos federales en los cuales el FBI es la agencia principal de investigaciones. El/la Especialista en Víctimas se responsabiliza para coordinar los servicios que requieran las víctimas y además es la persona que funge como la persona de enlace con las organizaciones y de los programas federales, estatales y locales que proporcionan servicios a las víctimas y a los testigos.
El/la Especialista en Víctimas del FBI se asegurará de que se le informe de sus derechos a cada víctima de un delito Federal :
• El derecho de que se le trate justamente y con respeto de su dignidad y de su vida privada.
• El derecho de que se le proteja razonablemente del criminal acusado.
• El derecho de que se le notifique de las diligencias judiciales del juzgado.
• El derecho de estar presente en todas las diligencias judiciales del juzgado público, al menos que el juzgado determine que le podría afectar considerablemente a su testimonio si usted escucha algún otro testimonio en el juzgado.
• El derecho de consultar con el abogado del Gobierno en el caso.
• El derecho a restitución/indemnización.
• El derecho a información sobre la condena, la sentencia, el encarcelamiento, y la libertad del criminal.
El/la Especialista en Víctimas puede proporcionar información
y referirlo a organizaciones que le proporcionen ayuda financiera y también
referirlo a grupos de apoyo que usted requiera como resultado de delitos violentos.
Programas estatales de compensación pueden pagar for los costos de servicios médicos y de cuidados de salud mental que usted requiera, por pérdida de salario, y apoyo. También pueden pagar costos funerarios y de entierro que no cubran su seguro u algunos otros beneficios.
Las agencias que proporcionan ayuda a las víctimas y los servicios sociales locales ofrecen una variedad de servicios para ayudar a las víctimas de los delitos, tales como intervención en crisis, orientación, y apoyo emocional.
Si un criminal is condenado, el juzgado puede ordenarle al criminal que pague. Esto se llama restitución/indemnización y podría cubrir los gastos y las pérdidas que usted sustrajo por ser víctima del individuo.
El/la Especialista en Víctimas se asegurará de que cada víctima de un delito Federal se mantenga informada del progreso del caso.
El nombre de cada víctima
será agregado al sistema del Department of Justice National Victim
Notification System (VNS) (El Sistema Nacional de Notificación de Víctimas
del Departamento de Justicia). Éste es un sistema de colaboración
entre el FBI, las oficinas del United States Attorneys' offices (Procuraduría
General de los Estados Unidos) y del Bureau of Prisons (Oficina de Prisiones).
La VNS proporciona dos servicios importantes para las víctimas: información
y notificación, disponible en inglés y en español.
El VNS le puede informar sobre:
• La situación de custodia de un criminal, tal como su arresto, su libertad bajo fianza, permiso(s) de salida, de su libertad, o de su muerte.
• Información si el caso fue declinado para procesamiento, o si el caso se está enviando a las autoridades estatales o locales, o información sobre audiencias judiciales.
El FBI reconoce que las víctimas quizás sufran coraje, confusión, frustración, temor, o algunas otras reacciones como resultado del delito. Muchas víctimas tienen preguntas y problemas que frecuentemente surgen durante una investigación. Nuestro Programa de Ayuda Para Las Víctimas está disponible para ayudarle a obtener respuestas a esas preguntas y para resolver esos problemas.
Para más
información, comuníquese con:
VS Dorothy L. Montgomery @ 210.302.8601